8月21日15点18分，由中冶北方总承包建设的原平华悦球团项目正式投产。

原平华悦球团项目位于山西省原平市经济技术开发区，于2019年8月开工，设计年产氧化球团矿120万吨。球团系统工艺流程包括原料接受及贮存、配料、混合、造球、生球布料、生球干燥、预热、焙烧、冷却及成品贮存输出等。主体工艺采用链箅机—回转窑—环冷机工艺，废气净化采用SCR脱硝、石灰-石膏法脱硫等先进工艺，达到了超低排放的标准。除尘除灰采用气力输送，全部返回配料回收利用，工艺装备水平国际领先。

华悦球团项目是中冶北方与华悦的首度合作，项目的建设积极响应了国家“绿色、高效、可持续”的发展方针，应用的链箅机-回转窑技术代表绿色、高效球团的发展方向。从合同签订到开工建设到点火烘炉再到正式投产，中冶北方组建了一支精英队伍，以“冶金建设国家队”的高标准，严把设计关，协调项目流程进展。年初受疫情影响，项目部分设备到货及施工进度出现拖期。为保工期，原平项目部群策群力，在公司的统筹调配下，组织各专业设计人员赶往现场，不舍昼夜解决技术问题，出色地完成了点火烘炉及投产的调试准备工作，为项目的达产打下了坚实基础。 　（中冶北方　郑丹阳）