10月31日，由中冶长天自主研发的“LSCC550液密封环冷机的研制”、“烧结机综合密封技术及装备的研究”科研成果通过了中冶集团组织的鉴定，分别达到国际领先和国际先进水平。

“LSCC550液密封环冷机的研制”是当前国内外烧结矿冷却技术及装备上的一次重大突破，所开发的液密封技术得到进一步提升，成为国内外烧结领域传统环冷机的首选替代产品。LSCC550液密封环冷机针对烧结工艺中传统环冷机和第一代液密封环冷机的问题和不足，解决了液密封环冷机冷却风的风压及流态不稳、高温物料损伤密封系统、台车体易于磨损和积料等一系列问题，将液密封技术进一步优化。

目前，LSCC550液密封环冷机已在安阳钢铁股份有限公司炼铁厂正式投入运行。经国家有色冶金机电产品质量监督检验中心现场测定，1吨烧结矿从600℃冷却到70℃所需标况风量由传统环冷机2499.34m3降为1814.47m3；经现场使用测算，每吨成品烧结矿可节电1.65度，节能效果明显。同时，十余台同类型液密封环冷机正在设计、制造、安装中，并已实现成套装备向国外出口，经济及社会效益显著。

“烧结机综合密封技术及装备的研究” 针对烧结机漏风率高的行业性重大难题，开发了具有自主知识产权的烧结综合密封技术，大幅提升了烧结系统中多个关键漏风环节的密封性，烧结机整体漏风率降低到行业最好水平。该技术成果创造性将烧结机抽风负压作为密封动力，解决了烧结机端部密封技术难题；研发了滑动体重力自适应密封技术，解决了栏板因磨损及变形引起的漏风问题；研发了双道柔性密封技术，解决了双层卸灰阀在高负压条件下排灰时的漏风及夹料问题，延长了双层阀使用寿命。

目前，该成果已在攀钢集团成都钢钒有限责任公司炼铁厂顺利投入运行。今年8月，经国家有色冶金机电产品质量监督检验中心现场测定，漏风率为24.2%，节能效果明显。截止到2013年10月，该技术成果已经在宝钢、攀钢、新余钢、日本和歌山、巴西AMM、越南台塑等项目中推广应用，社会及经济效益显著。　（中冶长天　廖继勇）　②